美國醫療保險常見問題│海外旅平險赴美以外怎麼看?緊急醫療後送、遺體運送與返程保障|Overseas Insurance-Overseas Insuranc

美國醫療保險|海外第一大保險公司|全球適用旅平險

常見問題

海外旅平險赴美以外怎麼看?緊急醫療後送、遺體運送與返程保障|Overseas Insurance

行程不含美國、要在其他國家旅行或長期停留時,很多人會搜「海外旅平險」,並關心出事後能不能後送、若有最壞情況遺體如何運送,以及行程被迫中斷能不能回去。這篇整理 Overseas Insurance 提供的 IMG Patriot International Lite 公開 Certificate of Insurance(承保證明)中,緊急醫療後送、遺體運送,以及條款實際名稱為 Return Travel(返程) 的保障重點。這張方案的保障地區是全球,但不含居住國,也不含美國;若行程會把美國當成目的地,應改看含美國的方案,見 美國醫療險 vs 海外旅平險:含美國/不含美國怎麼選。以下金額均為美元,實際保障以你的投保方案與當次保單文件為準。

當地發生危急情況時,請先打當地緊急電話或直接就醫,不要為了先申請後送或先打電話而延誤治療。緊急醫療後送須事先核准並由保險端安排,否則該項給付不成立;但這不是「沒打電話就不能先急救」的意思。

一、先確認這張方案:目的地不含美國

利益摘要載明,保障期間最短 5 天、最長 12 個月;64 歲以下當期保額可選 $50,000、$100,000、$500,000 或 $1,000,000,65 至 69 歲為 $50,000 或 $100,000,70 至 79 歲為 $50,000,80 歲以上為 $10,000。自付額可選 $0、$100、$250、$500、$1,000 或 $2,500;在計入自付額後,符合給付的醫療費用由計劃給付 100%。

方案另有「途經美國時的緊急治療」(Emergency Treatment While Traveling Through the United States)補充給付:限於前往或離開目的地國家時途經美國、且美國不是你的目的地國家,並僅適用緊急傷病,須預先核可並由保險端協調,最長連續 14 天。這與「後送至美國後的相關治療」等項目,合計另有 $50,000 的合併上限。它不能理解成這張「不含美國」的方案已改為承保在美國旅行。常見除外見 美國醫療險不賠什麼?牙科、處方藥、既往症與常見除外條款。

二、緊急醫療後送:限額高,但條件嚴格,而且一定要先核准

利益摘要中,緊急醫療後送(Emergency Medical Evacuation)上限為 $1,000,000,給付 100%,須事先核准並由保險端安排;未獲核准則無此項給付。若後送是因符合條件的既往症急性發作,70 歲以下另有 $25,000 上限,不能和 $1,000,000 當成同一筆。

條款還要求同時符合多項條件,包括:當地無法提供醫療必要治療;以其他方式運送,在合理醫療確定性下會於 24 小時內有性命或肢體之虞;由主治醫師建議並證明上述事項;經被保險人或親屬同意;由合格專業人員執行,且全部安排須事先核准並由保險端協調。引發後送的傷病須在居住國以外突然、非預期地發生;既往症原則除外,除非符合急性發作條款。保險端只安排後送至「最近且有能力提供必要治療、以避免性命或肢體喪失」的醫院;若你改選居住國的其他醫院,超出的費用須自行負擔。

若已有一次符合條款的緊急醫療後送,還可能適用緊急團聚(Emergency Reunion):一位親屬或朋友的來回經濟艙、合理且必要的交通與住宿,以及每日餐費上限 $25,最長 15 天(含交通日),上限 $100,000,同樣須事先核准。在美國以外找醫療機構,可使用 IMG 的 International Provider Access(IPA) 搜尋;官方頁面提醒,資料可能異動,預約前應再確認該院所狀態,標示直付安排也不等於保證當次由保險端結清。

三、遺體運送與就地埋葬:都須事先核准

若被保險人在保障期間,因承保傷病於居住國以外身故,保險端可向授權代表人或遺產償付將遺體運回居住國、再到安葬或最終安置地的費用,上限為當期保額;安葬或安置本身的費用不包括在內。也可以選擇在身故當地、依被保險人通常接受的文化或宗教信仰,辦理準備、就地埋葬或火化,上限 $5,000。兩種路徑都須事先核准。宗教人員、花、音樂、餐飲等費用不在給付之列。

四、常被叫做「行程中斷」的,條款名稱其實是 Return Travel

公開 Certificate 沒有名為 Trip Interruption(行程中斷)的獨立項目。比較接近、而且有清楚限額的是 Return Travel(返程),上限 $10,000,給付 100%。它只適用兩種情況:親屬非預期身故;或因居住國主宅遭入侵,或因火災、自然災害受到實質毀損,以致行程必須取消或中斷。給付的是一張單程民用航空(commercial airline)或地面交通票,艙等與未使用的原票相同,從你當時所在地最近的國際機場,前往親屬喪禮或主宅所在地最近的國際機場。

還必須符合:事件發生時你人在居住國以外;事件發生在保障期間內,且並非因你的疏忽或故意不當行為造成;保險端會扣除你當時持有、未使用回程票的價值,你也須盡快辦理退票或折抵。這項給付不包括再回到原旅行地點的費用。因此,班機延誤、行程取消、或因生病決定提前結束旅行,不能自動當成 Return Travel。

其他常被一併問到、但範圍更窄的項目還包括:託運行李在公共運輸期間永久遺失,限額 $500、每件 $50,且須先取得承運人依法應付的賠償,僅就不足的差額申請;因政府當局下令疏散、以致必須離開已付款住宿的自然災害給付,每日 $250、最多 5 天;以及須事先核准的政治撤離與遣返,上限 $100,000。就醫後如何準備理賠文件,見 美國醫療險理賠怎麼申請?就醫後文件、帳單(EOB)與自付後申請流程。

五、常見問題 FAQ

Q1:中途會過境或順便去美國,這張方案夠用嗎?

若美國是目的地之一,應選擇含美國的方案。Patriot International Lite 只對「途經美國、且美國不是目的地」的緊急治療,提供最長連續 14 天、並受合併上限拘束的補充給付,須預先核可與保險端協調。過境與否、算不算目的地,出發前請先確認清楚。

Q2:情況危急時,可以先自己買機票或叫救護專機,再事後申請後送嗎?

利益摘要寫明:緊急醫療後送未獲核准即無此項給付,且須由保險端安排。危急時請先接受當地急救;後送本身不要自行購買後再假設一定能報銷。是否符合「當地無法治療、24 小時內有性命或肢體之虞」等條件,以條款與當次審核為準。

Q3:班機延誤或自己提早結束行程,能用 Return Travel 申請嗎?

不能單憑延誤或個人決定。Return Travel 只適用親屬非預期身故,或居住國主宅因入侵、火災或自然災害受到實質毀損而必須取消或中斷行程,且有 $10,000 上限與未使用機票的扣減規定。

下一步:想確認行程是否不含美國,或想核對後送、遺體運送與返程條件,歡迎加入官方 LINE @overseasins 用中文諮詢(約台北時間上午 10:00 至晚上 10:00)。完整條款可參考 Patriot International Lite 英文保單手冊。本文為條款整理,正式保障以你的保單文件為準。美國當地看診協助 +1 888 543 1238;美國以外 +1 317 655 4500。

返回

保險各項細部常⾒問題

您知道嗎?

保險價格受法律約束

相同保險不會出現不同價格

了解更多