常見問題
要去美國探親、留學、出差或長住,平常有在吃慢性病藥、過敏藥或其他處方藥的人,出發前常會問:藥可以帶多少?入境要不要申報?在美國把藥吃完了,美國醫療險能不能幫忙?這篇把台灣健保的「慢性病連續處方箋」出國領藥規定、美國海關(CBP)與食品藥物管理局(FDA)對旅客自用藥的公開說明、機場安檢(TSA)的藥品規則,以及 Overseas Insurance 提供的 IMG Patriot America Plus 公開 Certificate of Insurance(承保證明)中的處方藥條款,整理成一份出發前清單。以下金額均為美元;各機關規定可能更新,實際保障以你的投保方案與當次保單文件為準。
在美國若出現嚴重過敏、呼吸困難、胸痛或其他危急症狀,請先撥 911 或直接到急診,不要為了先找藥局、先查保單或先打電話給客服而延誤治療。急診當下怎麼做,可參考 美國看病怎麼用醫療險?Urgent Care、急診與直付前確認清單。
依衛生福利部《全民健康保險醫療辦法》第 25 條,持有效期間內的慢性病連續處方箋,若預定出國,得出具切結文件,一次領取該處方箋的總用藥量。同辦法第 22 條規定,慢性病連續處方箋每次處方的總用藥量至多 90 日。健保署公布的切結書參考格式中,出國這一欄寫的是「預定出國超過 2 個月」,並需填寫出國目的地、預定出國與返國日期;實務上院所可能請你出示機票等證明,建議領藥前先問清楚該院所或藥局的作法。
同一辦法第 14 條也提醒兩件事:第一級與第二級管制藥品不能開立慢性病連續處方箋;領藥後須自行妥善保管,因藥品遺失或毀損而再就醫的醫療費用,由保險對象自行負擔。換句話說,出國前就要把藥量、備用藥與保管方式想清楚。
出發前可以順便請醫師或院所協助準備:英文處方或醫師說明信(寫明你的病情、藥名與用法),以及藥品原包裝或藥袋。下一段會提到,美國海關的公開說明就是以「英文處方或醫師說明」與「原包裝」為基本建議。是否能開立英文文件、是否另外收費,以各院所規定為準。
美國海關暨邊境保護局(CBP)說明,非美國公民短期造訪美國時,可能可以攜帶自己的藥品;一般而言應隨身備有以英文書寫的有效處方或醫師說明,藥品應放在原包裝,並印有醫師的用藥指示。若沒有原包裝,可帶處方影本或醫師信,說明病情與需要此藥的原因。攜帶量以停留期間自用為限,CBP 給的經驗法則是不超過 90 天份。CBP 在入境申報說明中也寫明:藥品(最多 90 天份)必須申報,並應以原包裝搭配旅客本人姓名的處方攜帶。
若停留超過 90 天,CBP 與 FDA 都說明可以另外以郵寄或快遞方式寄送藥品,但應能提供文件證明是供你在美期間自用,例如護照/簽證影本、醫師信、英文處方影本。FDA 的個人進口說明另指出,若藥品屬管制物質,是否可進口通常由美國緝毒局(DEA)決定。
依美國聯邦法規 21 CFR 1301.26,合法取得、供個人醫療使用的第 II 至 V 級管制物質,旅客可攜帶入出境,但須同時符合:藥品放在當初調劑的原容器中;並向海關人員申報為個人使用,說明藥品的商品名或化學名與管制級別(若標籤上有),若標籤沒有,則提供調劑藥局或醫師的名稱、地址與處方編號。某些在台灣常見的安眠、鎮靜或注意力不足用藥,是否屬於美國的管制物質,請出發前向開藥醫師確認,並以 CBP、FDA、DEA 公告為準。
美國運輸安全管理局(TSA)公開說明的重點如下,適用於在美國機場搭機(例如抵達後轉國內線)時的安檢:
是否放行,最終由現場安檢人員決定。從台灣出發時,台灣機場與航空公司的規定也要另外確認。
如果是在美國新發生、屬於承保範圍的傷病,由醫師開立處方,Patriot America Plus 的處方藥條款才有適用空間。下表整理公開利益摘要與條款(02.10.26 v.01)中與處方藥直接相關的內容:
| 項目 | 公開條款內容(摘要) |
|---|---|
| 適用藥品 | 醫師為治療傷病所開立、需要處方的藥品;條款明文不包括遺失、被竊、毀損、過期或其他原因受損藥品的補發 |
| 取得管道 | 零售藥局,以及住院、門診手術、急診與門診看診時使用的處方藥 |
| 單次調劑上限 | 零售藥局每張處方最多 90 天份,條款也寫明任一處方最多 90 天份 |
| 給付比例(美國) | 利益摘要中,處方藥的「網絡內」欄位標示 Not Applicable(不適用),「網絡外」欄位為 90%;須計入自付額與共保 |
| 給付比例(美國以外) | International 欄位為 100%;同樣須計入自付額與共保 |
| 費用基準 | 符合給付的費用以 Usual, Reasonable and Customary(慣例合理金額)為限 |
| 處方藥上限 | 保額為 $10,000、$50,000、$100,000 或 $250,000 時,處方藥上限可達該計劃上限;保額為 $500,000 或 $1,000,000 時,處方藥上限為每一保障期間最高 $250,000,並累計在計劃總上限內 |
另外要注意除外條款:非處方藥、維他命、食品萃取物或營養補充品、未經美國 FDA 核准或屬「仿單標示外(off-label)」使用的藥品,以及未經醫師開立的藥品,都不在給付範圍。若藥品是用來治療既往症(投保前就已存在的狀況),原則上也除外;只有 70 歲以下、符合條款定義的「既往症急性發作」才可能適用另一套條件。因此,長期服用的慢性病藥,最穩妥的作法是從台灣帶足,而不是預期到美國再由保險支付。更多除外細節見 美國醫療險不賠什麼?牙科、處方藥、既往症與常見除外條款。
自付額、共保比例怎麼算,可參考 美國看病要付多少?Copay、Deductible自付額與急診$250規則。若在藥局先自付,條款列出的理賠文件包含處方藥等所有費用的原始收據,以及醫療院所的帳單與服務明細;申請步驟見 美國醫療險理賠怎麼申請?就醫後文件、帳單(EOB)與自付後申請流程。是否給付、給付多少,以理賠審核結果為準。
出發前 5 分鐘自我檢查:
Patriot America Plus 條款明文不包括遺失、被竊、毀損或過期藥品的補發。若因此需要重新看診,看診本身是否給付,還要看是否屬承保傷病、是否涉及既往症等條件。台灣健保也規定,藥品遺失或毀損再就醫的費用由保險對象自行負擔。所以備用藥與分開存放,比事後補救更實際。
CBP 與 FDA 都說明,停留超過 90 天可以另外郵寄或快遞藥品給自己,並建議附上護照/簽證影本、醫師信與英文處方影本,證明是自用。台灣健保慢箋出國一次領取的總量也以 90 日為限。實際怎麼安排,請先和開藥醫師討論。
依 21 CFR 1301.26,合法取得、供個人醫療使用的第 II 至 V 級管制物質可攜帶入境,但必須放在原調劑容器中,並向海關申報為個人使用,說明藥名與管制級別(或藥局、醫師資料與處方編號)。哪些藥屬管制物質,請向開藥醫師確認,並以美國官方公告為準。
不是。Patriot America Plus 在美國境內就醫時使用 UnitedHealthcare PPO 醫療網絡;它是就醫網絡,不是承保你保單的保險公司。怎麼找網絡內醫生,見 在美國怎麼找 UnitedHealthcare PPO 網絡內醫生?網絡內外差別與就醫前確認。
下一步:想確認自己的方案、自付額,或想核對處方藥與既往症條款,歡迎加入官方 LINE @overseasins 用中文諮詢(約台北時間上午 10:00 至晚上 10:00)。完整條款可參考 Patriot America Plus 英文保單手冊。本文為公開規定與條款整理,不構成醫療或法律建議;用藥請遵從醫師指示,正式保障以你的保單文件為準。美國當地看診協助 +1 888 543 1238;美國以外 +1 317 655 4500。
保險各項細部常⾒問題